Zaalvoetbalvereniging Grenzenlos '92

Seit 25 Jahren erbarmungslos auf  Torejagd...

 ZVV ???

Was soll denn das bedeuten?

Für ausschließlich deutsch sprechende Freunde, Gegner, Zuschauer völlig unerklärlich,

was dieses Kürzel auf den Trikots eines offensichtlich deutschen Fussballteams

zu bedeuten hat.

Die deutsche Übersetzung wäre "Hallen Fußball Vereinigung" abgekürzt also "HFV"...

Das erinnert phonetisch stark an "HSV" ...

...und wer möchte  im Jahr 2017 schon riskieren  mit dem H(amburger) S(port) V(erein)

verwechselt zu werden?

Dann doch lieber das niederländische Kürzel benutzen,

zumal der Heimspielort im südlimburgischen Vaals liegt,

einige Grenzenlose in Vaals, andere in unmittelbarer Grenznähe wohnen

und der Spielort der - teilweise legendären - dritten Halbzeiten in der Vaalser Kerkstraat liegt.

Eine grenzenlos weise und vorausschauende Entscheidung der Gründerväter

im Jahre 1992.